Što si naumio?
Crichtone!
Da.
Što radiš?
Igram igru.
Ne izgleda kao neki izazov.
Zavisi kako igraš.
Opet si mrmljao.
Samo sam razmišljao.
O čemu?
Nešto po čemu ćeš me se sjećati, Crichtone.
O ničemu.
Crichtone, sam si mi rekao da tvoja vrsta nije
naviknuta da dugo vremena provodi u svemiru.
Viđala sam slučajeve ludila prije. Ako si počeo da pucaš...
Aeryn!
Hoću da znam.
Dobro sam. Ne želim da pričam o tome.
Ljudsko biće ne želi da priča.
Kako to misliš nisu se još vratili?
D'Argo i Chiana su zauzeti, Rygele.
Što?
Dosadilo im je ovdje, pa su htjeli da probaju u transporteru?
Na njihovu žalost, ništa nije tako zabavno.
Otkrili su da je ovdašnja hrana zaražena parazitima.
Zato traže lijek za slučaj ako izbije epidemija na Moyi.
Paraziti?
Koja vrsta?
Nemam još detalje, ali to je cijena trgovine u ovako razvijenom sustavu.
Razvijen?
Tako nazivaš tri planete krcate prljavim seljacima?
Naši problemi s parazitima su riješeni!
Rygel je, znači odlučio da nas napusti?
Ne baš.
Još ni ne znamo da li imamo problem s parazitima?
To će nam reći ovaj mališa!
Što je to?
To je Vork.
Sladak?
Imali smo poteškoće s našim mikrobima-tumačima,
ali koliko smo shvatili,
ovaj mališa se odomaći u jednom parazitu i počisti ih.
Pogledaj!
Namirisao je nešto.
Prodavač nam je pričao o jednom zaraženom brodu.
Paraziti su pobili svu posadu, više od 200 ljudi.
A ostavili su za sobom nekakve čahure...
Čahure.
Jaja ili nešto.
Ako su paraziti toliko opasni, pobacat ćemo hranu i riješit ćemo problem prije nego iskrsne.
Kada budeš vidjela što ovaj mališa zna...
Vraćaj se ovamo!
Da, to je impresivno.
Neka svinja pojede psa!
On je muška Pepeljuga...
Ovo je velika šansa za dečka iz Neistraženih teritorija.
Nalazi se na 18. rupi, ima dva udarca prednosti.
Pitanje je hoće li prebaciti ili nježno dobaciti?
Sparky?
Ryg, jesi li to ti?
Rygele?
Kažem vam, što god da je bilo... -Jedan od Rygelovih trikova.
Da li si pomislio da si vidio samo Rygela?
Nije bio Rygel.
Možda je jedan od onih parazita. Nikada nismo dobili opis.
Kažeš da si pripucao dok je bio ovdje? -Da.
Nije imao kud da pobjegne. Kuda je otišao?
Ne znam.
Sklonite se odatle!
Ta hrana je moja!
To je hrana za sve!
Kakav je to smrad?
Mokraća od Vorka. Hoćeš da pomirišeš?
Što je Vork?
Predator koji tamani parazite! Chiana je s njim. Sad je u lovu.
Što god da je, neka se samo kloni moje hrane!
Možda sam vidio Vorka.
Ove visine, golišav i s licem...
Ne, više je izgledao kao divlja kokoš.
Pilotu, možeš li da pošalješ DRD-e u potragu?
Naravno, zapovjedniče.
Zhaan?
Imaš li kavez?
Da.
Ali ne vjerujem da ga se Vorku mnogo dopada.
Pa što mu se sviđa?
Dosada sve!
Paraziti.
Dođi, maleni...
Kako se zove?
Nisam mogla da mu dam ime, Zhaan.
On je slobodnog duha.
To sigurno znaš da cijeniš.
Mislim da je pogrešno zatvarati bilo koje živo biće.
Uvijek postoje izuzeci.
Ne!
Ovaj stvor bi trebao da lovi.
Igraj se kasnije s njim.
Izgledalo ti je kao da se igram?
Da.
Ovaj stvor mora da zaradi svoj krov nad glavom.
Ugrizao me je!
Taj mali...
Što je sa šahtovima?
DRD-i sve pretražuju.
Ali zasad nema dokaza o stvorenjima koje si opisao.
Počinjem da sumnjam da li ćemo ih uopće pronaći.
Zašto?
Časnik Sun je spomenula da si u posljednje vrijeme bio rastrojen.
Ona vjeruje da si provalio u Rygelovo skrovište hrane
i da si pucao na nekog izmišljenog neprijatelja,
dok si igrao neku... igru.
To je golf.
Zar nije moguće da Aeryn ne zna o čemu priča?
Nije mi poznato da ona pretjeruje.
A tebi, Crichtone?
Crichtone?
Rygele!
Što to radiš, do đavola?
Ovo je tovarni odjel.
Provjeravam svoj tovar.
Rečeno mi je da imamo parazite.
Sad mi objasni zašto si pokušao da me ubiješ?
Mislio sam da si ona stvar koju sam vidio ranije.
Oprosti.
Mali Vorki...
Mali Vorku...
D'Argo!
Vork mi je pobjegao!
Opet?
Moraš da ostaneš s njim.
Lako je tebi da kažeš.
Jurca po brodu od kada je došao.
Tako lovi!
Znam, ali počinje da me zamara jurcanje za njim.
Slušaj,
ako imamo parazita na brodu, moramo da znamo kako izgleda. Što znači...
Prati Vorka.
U redu.
Ti ga prati.
U redu, ti prati Vorka.
Silazi... s mog... kreveta.
Chiana!
Silazi s mog kreveta!
D'Argo!
Da.
Onaj odvratan stvor je u mojim odajama i koristi ih kao toalet.
Između ostalog!
Mora da upozna okolinu prije nego što pronađe parazite.
Jedini parazit koga imamo je ovdje
i ako ne dođeš odmah, izbacit ću ga kroz zračnu komoru!
Ista si Chiana! Samo ga ostavi samog i pusti ga da obavlja svoj posao.
D'Argo, mislim da je nešto nanjušio.
Ne ispuštaj ga iz vida!
Rygele!
Aeryn!
Gdje si?
Nivo 7. Izgubila sam Vorka.
Kuda je bio krenuo?
Kakve ima veze? Ovo je besmisleno.
Znaš li koliko su opasni ovi paraziti?
Isisaju život žrtvi. Onda ostave beživotnu ljusku!
Ti paraziti su izmišljotina.
To su priče kako biste kupili nepotrebnu životinju.
U redu! Naći ću ga sam!
Odlično. Gubi svoje vrijeme.
U kom pravcu je krenuo?
U održavanje.
D'Argo!
Ne sada Chiana, tražim Vorka!
Ja sam u održavanju i ovdje je...
neko stvorenje, točno ispred mene.
Chiana!
Požuri! Odlazi odatle, odmah!
Da, otišla bih da mogu!
Crichtone! Aeryn!
U održavanje, odmah!
Chiana, uradi nešto!
Ti uradi nešto!
U redu, polako.
Mi... Nećemo te povrijediti, u redu?
Sad ga mlatni!
Dolazimo, ne paničarite!
Mislim da je kasno za to!
Chiana!
D'Argo! -Chiana!
Hajde, Luxane, hajde.
Ne smiješ da umreš.
Chiana.
Jesi li dobro? -Da.
Da, da, dobro sam.
D'Argo! Rygele, što to do đavola radiš?
Nije disao.
I ja sam dobro, hvala na pitanju.
D'Argo!
Stvorenje koje si vidio, parazit,
postoji.
Da, znam to.
Oduševljen sam da si opravdan, Crichtone,
ali bih bio sretniji kada bi ubio prokletu stvar.
D'Argo!
D'Argo, što nije u redu?
Drži ga, drži ga! -Što se događa?
Ne znam! -Što nije u redu?
Držite ga!
Dovedi Zhaan!
Zhaan! Dolazi ovamo!
D'Argo!
Zhaan!
Ne razumijem što nije u redu s njim.
Očistila si mu ranu, rekla si da nema unutrašnjih povreda.
Uradila sam sve što sam mogla, za sada, Chiana.
Ali izgleda da ima neku vrstu sekundarne infekcije.
Kao što?
To pokušavam da otkrijem.
Pokušavaj brže! Ne moram da budem
iscjelitelj, da bih vidjela da je D'Argou gore.
Ali moraš da budeš iscjelitelj da bi mu bilo bolje.
Sada, ušuti i pusti me da se vratim poslu, ili idi.
Crichtone?
D'Argo nije dobro.
Da li si našao stvorenje?
Nema mu ni traga.
Kao da je nestao.
Aeryn!
Upravo smo našli tvog Vorka, Chiana.
Ta stvar je beskorisna.
Možda nije. Išao je prema Održavanju kada ste
bili napadnuti. Mislim da je znao što je tamo.
Da, ali zar Vork ne bi trebalo da ubije parazita a ne samo da ukaže gdje je?
I ti misliš da nešto ovako malo može da ubije stvorenje koje je onesposobilo D'Argoa?
Ne.
Ali možemo da ga upotrijebimo da istjeramo
parazita van. Može da bude naš lovački pas.
To može biti tvoj...
ti ga donesi, ja ću samo...
Mrzim živuljke!
Hoćeš nešto da mi kažeš?
D'Argo... nisi sposoban za seks.
Da.
Mogao bi da me ubije?
"Kahaylin" mi!
Što nije u redu?
D'Argo je otrovan!
Ima tuđinski otrov u svom krvotoku koji ga ubija.
Ti možeš da napraviš protuotrov, zar ne?
Ne znam. Mogu da pokušam.
Sljedeći.
Pokaži mi još jedan.
Treba mi uzorak otrova od stvorenja, Johne.
Ali većina prirodnih otrova se brzo razgrađuje kada stvorenje umre.
Ne možemo da priuštimo taj rizik,
zato je vrlo važno da stvorenje uhvatiš živo i brzo.
Radimo najbrže što možemo, Zhaan.
Pilotu, da li je moguće da stvorenje ima kamuflažne sposobnosti?
Da li si probao da prebaciš DRD-i na toplotni i akustični mod?
Da, bez uspjeha.
Izgleda da stvorenje dobro izbjegava prismotru.
Pokaži mi Tovarno 3.
Nikad ga nećeš vidjeti, Johne!
Da.
Što se događa?
Vadi me odavde!
Pilot je prilagodio energetska polja Moyinog neuralnog čvorišta.
Tvoje stanice će ojačati. To će ti dati snagu.
Zašto tako teško dišem?
Otrov parazita je takav da paralizira nerve i mišiće žrtve.
Tvoje srce i pluća su zahvaćena, D'Argo.
Uranio si, Rygele. Još nisam mrtav.
Ali kada budem umro, Chiana će dobiti svu moju imovinu.
Uvijek očekuješ najgore od mene.
Zar je nezamislivo da bih mogao biti ovdje da ti ponudim
svoje društvo kada je potrebno?
Da!
Da li se plašiš da budeš sam, Rygele?
Znao sam da ćeš ti biti ovdje, to me nije uplašilo.
Zašto blagosloviti samoću?
Dobro. Sada.
Kako bi bilo ovuda? Ovuda?
Aeryn, imaš li sreće s Vorkom?
O, da. Do sada me je odveo do kabine tvog modula,
bazena "amneksusa" i gomilice mrvica od hrane.
Kako je D'Argo?
Otrov radi na njemu. Zhaan kaže sporo, ali uporno.
Ne! Nema ujedanja!
Čuj, pronaći ćemo parazita i upucat ću ga!
Aeryn, bez pucanja!
zato služi uspavljujući plin.
Znam to!
Imaš li nešto?
Očigledno Vork misli da ima, počinje da biva teško kontrolirati ga!
Slušaj me. Pustit ću te.
Ali ne bježi daleko i ne brzo. Jasno?
Što je to bilo?
DRD-i su locirali stvorenje.
Pilotu!
Nalazi se u zračnoj komori iznad tebe, Zhaan!
Stvorenje! Dolazi po nas!
Pokušavam da izoliram nivo.
Pilotu!
Crichtone!
Bilo tko!
Izašlo je iz ventilacijskog šahta.
Četvrti nivo.
Izgubio sam kontakt s jednim DRD-om.
Ne!
Kuda je otišlo?
Prokletstvo, Chiana!
Nemam povjerenja ni kad Aeryn puca, a ona je tome vična.
Moramo ga pritjerati u neki zatvoreni prostor zbog plina!
Što si očekivao da ću upotrijebiti?
Psovke?
To je bio hitac upozorenja!
Deset je više nego upozorenje! Pilotu, izgubili smo ga!
Znam što radim! Nisam te zvala i nisam...
Chiana!
Vrati se kod D'Argoa i daj mu razlog da živi.
Da radim, što?
Da sjedim pored njega i gledam ga kako umire?
Ovo je jedini način koji znam da mu pomognem!
Stvorenje je na nivou 3!
Kreće se brzo!
Krenulo je na Most!
Pilotu, zatvori sve izlaze!
Urađeno!
Stvorenje ne može da izađe.
Spremni?
Naoružana.
Spremna.
Pilotu, otvori.
Nije moglo da izađe?
Umukni i nastavi da pretražuješ.
Ne sad.
Crichtone?
Što je bilo? -Ništa, dobro sam.
Stvorenje mora biti ovdje negdje.
Chiana?
Vork.
Sigurno je pratio stvorenje dovde.
Pa gdje je?
Zašto nam ne pokažeš?
Hajde, pokaži nam parazita.
Bombe!
Ta stvar je bila Vork sve vrijeme?
Čekaj malo. Kažeš da je Vork parazit?
Samo znam da si ga ti donijela na brod.
Kako sam mogla da znam?
Djevojke, bez ujedanja.
Zhaan je potreban uzorak otrova.
Kako to misliš, nema otrova?
Ne mogu da ga nađem. Nema tragova toksina ni u jednom uzorku koji sam uzela od stvorenja!
Mora da si onda nešto propustila.
Provjerila sam sve do korijena dlake. Probala sam svaku meni poznatu tehniku.
Vjerujem da nije dugo trajalo.
Umukni, Rygele!
Mora da postoji neko drugo objašnjenje.
Možda je otrovno samo u onom drugom obliku.
Ne, napalo je D'Argoa u sadašnjem obliku.
Osim toga, ujelo me je kada je bilo malo i ja sam dobro.
Otrov je morao da dođe odnekud.
Pilotu, koliko će nam trebati vremena da se vratimo tamo gdje smo kupili ovu prokletinju?
Maksimalnom brzinom, Moya može da stigne na planet za manje od 32 sata.
D'Argo neće uspjeti. Disanje mu otkazuje.
Polje neuralnog čvorišta neće još dugo držati.
Stvar koja me je napala je bio Vork?
Zhaan mu uzima uzorak otrova.
Bit ćeš dobro. -Ne laži me.
Donijela sam prokletinju na brod. Ja sam kriva za sve, D'Argo.
Nisi ga ti donijela ovdje. Oboje smo.
U redu, odgonetni mi ovo.
Zato što smo mislili da bi mogli da imamo parazite na brodu,
uzeli smo Vorka, zato što netko kaže da Vork ubija parazite.
Onda odjednom, pojavi se ono drugo stvorenje,
ujede D'Argoa, otruje ga. Je li tako?
Hvatamo tog parazita, a onda iznenađenje,
parazit i Vork su jedna te ista stvar. Ali nijedan od njih nije otrovan.
Nagradno pitanje za 10.000$ i krstarenje po Karibima,
tko je otrovao D'Argoa?
Nešto drugo jeste sigurno.
Da.
Hoćeš da kažeš da je još neko stvorenje na brodu?
Da.
Pravi parazit.
Što ako Vork lovi parazita, ali u dva različita oblika?
Manji, brži oblik za praćenje, veći, snažniji za napad.
Točno.
Zašto je napalo Chianu i D'Argoa?
Ne znam. Možda su ga uplašili.
Nekako mu prijetili. D'Argo ima taj efekt na sve.
Čak i da taj pravi parazit postoji, u što ja još nisam uvjerena,
nemamo pojma što je.
Da li je kukac, mikroorganizam, ili neko drugo ovakvo stvorenje?
Ne znam. Zašto ga ne pitaš?
To je vrlo dobro, Crichtone.
Znam da moji mikrobi tumači funkcioniraju i usprkos tvom glupiranju,
shvatila sam što si rekao. Ali, ovo stvorenje
može samo da reži, ne može da govori.
Ne, Aeryn, to je odlična ideja.
Zašto ne pokušamo da Vork razumije nas.
D'Argo umire, ako imaš bolju ideju, reci mi.
U redu, Pilotu, pucaj!
Ubrizgavam mikrobe tumače.
Slušaj ovamo.
Razumiješ me?
Samo hoćemo da razgovaramo s tobom.
Ovo je gubljenje vremena, Crichtone.
Mikrobima tumačima ne treba toliko da počnu da funkcioniraju.
Odnesimo ga Zhaan i neka ga secira da vidi da li je nešto propustila.
Da ga secira? -Da, kažem da ga ubijemo.
Aeryn, razumije što govoriš. Povuci to.
Povuci.
Oprosti.
Neću da te ubijem.
To je bilo očajno!
To je bilo...
Slušaj, Lassie pokušava da komunicira s nama.
Da? Ja te ne razumijem!
Časnice Sun?
Mislim da pita, zašto.
Pilotu, ti ga razumiješ? -Pomalo.
Zbog moje veze s Moyom, upoznat sam s neverbalnom komunikacijom.
Iako ne vjerujem sa stvorenje ima svoj jezik, u pravom smislu,
izgleda da se izražava miksom jednostavnih
koncepata, senzacija i instinktivnih reakcija.
Nastavi da prevodiš.
Zašto... bol... meni?
Povrijedili smo te, jer si ti povrijedio nas.
Zašto si napao D'Argoa, našeg prijatelja?
Prijatelja.
Napad... Obrana.
D'Argo te je prvi napao?
Prijatelj.
Stalno ponavlja "prijatelj".
Na Mostu nam je pokazao da može da mijenja oblik.
Nije pokušao da nas povrijedi. -Ne.
Što hoćeš?
Loša... opasnost... ovdje.
Na brodu je parazit?
Da li si ti parazit?
Odgovor na to je, ne! Tko će da odgovori potvrdno na to? To je ne!
Možeš li nam pomoći da pronađemo parazita?
Loviti... lošeg.
Ubiti... lošeg.
Oslobodi... ubiti lošeg.
Dobro.
Hoćeš da te oslobodimo da bi mogao da ubiješ parazita?
To je bolje pitanje, razjašnjenje.
To je "da".
Vjeruješ li mu? -Ne znam.
Može da nam opiše parazita i da ga sami pronađemo.
Tko zna koliko bi to trajalo. D'Argo nema toliko vremena.
U redu.
Hej, mališa!
Bacit ćemo kockicu.
Ali ako načiniš jedan pogrešan korak, upucat ću te.
Jasno ti je?
Male svjetlosne munje.
Počinjemo opet.
Pilotu, možeš li da smanjiš filtraciju zraka?
Moglo bi da pomogne mališi da bolje onjuši.
Smanjujem filtraciju.
Crichtone, jesi li poludio?
Ne očekujem mnogo od Aeryn, ali ti?
Opusti se, Sparky, na tragu smo mu.
Vidio sam što je uradilo D'Argou.
Ako dođe blizu mene, ubit ću ga, kunem se!
Zaključaj se u svoje odaje i radi što god inače radiš sam sebi.
Crichtone!
Imali smo dogovor! Trebalo je da nas odvedeš do njega!
Pilotu, zahtijevam da tankiraš transporter da bude spreman za odlazak ovog sekunda!
Rygele, rekao sam ti, moji DRD-i su zauzeti!
Ne mogu sad da ti pomognem!
U pomoć!
Bilo tko!
U pomoć!
Rygele?
Jesi li tamo?
Rygele!
Ne juri tebe, Rygele, juri parazita.
Nastavi da se krećeš, idi odatle!
Približava mi se! Čujem ga!
Crichtone!
Rekao si mi da ću biti siguran! Rekao si...
Rygele, ne pomiči se.
Rygel je tvoj prijatelj.
Rygele, reci mu da si prijatelj.
Ubij ga!
Ne, prijatelj.
Ubij ga!
Rygele, vjerojatno ne juri tebe.
Samo traži štakora, čovječe.
Idi polako.
Ubij ga!
Ne, silazi s njega!
Ne, Rygele! Silazi s njega, odmah!
Pomognite mi!
Ne mogu da se pomaknem.
Tako je hladno.
Tijelo kao da je slomljeno...
Rygele, upadaš u šok.
Zhaan kaže da imaš unutrašnje povrede.
Ti si kriv.
Pustio si da mi ta stvar ovo uradi.
Sparky...
Sparky, samo ušuti.
Pokušaj da ostaneš miran. Otrovan je.
Što?
Postoje masovni tragovi toksina u Rygelovoj rani.
Isti sastav kao i kod D'Argoa.
Zhaan, imali smo Vorka u našim rukama. Rekla si da nije otrovan.
Pogriješila sam.
Ako ga donesem mrtvog, ima li šanse da napraviš protuotrov?
Moguće je.
Ništa ne mogu da uradim za Rygela i D'Argoa bez njega.
Dobit ćeš ga ovako ili onako.
Da.
Može li da govori?
Ne znam.
Kako si?
Pronađi mog sina.
Pronaći ćemo ga zajedno.
Brini se o njemu.
Krv.
Znala sam da smo ga pogodili.
Da, skrivaj se od mene sad, prijatelju.
Kada ga vidimo, moj je.
Vidjet ćemo.
Što to bi?
Ništa. Samo da razbistrim glavu.
Crichtone!
Vidiš li krv?
Ne.
Dobro... Ovuda.
Aeryn! Ne! Nećemo se razdvajati!
Ističe nam vrijeme. Nemamo drugog izbora.
Zašto bi se to vratilo osim ako nas ne navodi?
U zamku, gdje drugdje.
Važno je da oboje to znamo.
Nosi ga Zhaan.
Aeryn, što je to?
Može li da se kažeš... čahura?
Chiana je rekla da paraziti ostavljaju za sobom čahure.
Aeryn.
Dovelo nas je ovdje da vidimo.
Kradljivci tijela! Počni da govoriš!
Ta prokletinja mi je ušla kroz usta.
Jedva sam disao!
Njegove radilice su izlazile iz mene.
Kroz uši, nos, kroz pore,
svaku rupu na mom tijelu!
Napravilo je ovu čahuru oko mene
kako bi hranilo svoju mladunčad.
Zamisli mene, hrana za nekoga drugog!
Uzelo je moj obli...
Kako da znam da si ti Rygel?
Kuda idete?
Zhaan, izlazi odatle, odmah!
To nije Rygel već parazit!
Pokrivaj me!
Što je to, dovraga?
Oprosti za nered.
Taj parazit se krio u sanduku "marjoula" koji sam provjeravao u transportnom.
Groznog li iskustva!
Hranio se mojom srži. Mojim mislima.
Učinio bi isto svima vama.
Sjećam se, Rygele, drugog koji je stajao iznad mene kad sam bio ranjen.
Ti si trebao da budeš sljedeći.
Zašto nisi?
Mislim da je pokušalo, ali D'Argova reakcija na otrov je bila tako jaka,
da nije imalo vremena da završi posao.
Kako ste mogli biti tako glupi da dopustite da vas ono prevari?
Bilo je tvoja savršena kopija, Rygele.
Savršena?
Možda za nepronicljive motritelje kao što ste vi.
Na sreću, onaj hrabri Vork je bio tu da me spase.
Pilotu?
Kaže da je sretan.
Možemo li da učinimo nešto da mu pomognemo?
Nisam siguran da stvorenje razumije taj koncept.
Kraj...
Zna da mu se vrijeme bliži kraju.
Mnogo mi je žao.
Crichtone, dok smo lovili, skoro si mi raznio glavu.
To je bio loš hitac, čak i za tebe.
Da.
Što hoćeš da kažeš?
U što si pucao? Zaista.
Imam neke...
Imam te, ne bih ih točno nazvao halucinacijama.
Pojavljuje mi se Scorpius.
Kao sjećanja?
Ne, nisu sjećanja.
Kao da mi se obraća.
Jesi li ikad bila u sobi punoj ljudi,
gdje svi pričaju u glas, u isto vrijeme, ne čuješ nikoga,
a onda iznenada netko izgovori tvoje ime i...
odjednom čuješ jasno svaku riječ koju izgovore.
Bez obzira koliko su daleko, izgleda kao da se tebi obraćaju.
Što ti Scorpius govori?
Kaže da će me uhvatiti.
Kaže da već jeste, ali još to ne znam.
Zašto ga nisi ubio kad si imao priliku?
Pokušao sam.
Pokušao...
ali nisam mogao. Nešto me je zaustavilo.
Nešto iznutra.
Crichtone, ako ti treba pomoć...
Tražit ću je. Baš kao ti.
Aeryn, ne brini.
Neću da izgubim razum! Samo mi je to ostalo.
U redu.
Nikad nećeš vidjeti da dolazi, Johne.
Kad se zamka zatvori, bit će kasno.
Misliš?
Šah-Mat. Izgubio si.
To nije zamka na koju sam mislio.